Leyendas Personales (VIII)

lunes, septiembre 22, 2008

Esta Leyenda Personal necesita de una interpretación para ser comprendida a cabalidad.

Dentro de este video, se encuentran varios diálogos en coreano, así como textos e imágenes.

La historia comienza con la muchacha hablando sobre la muerte de su madre -cáncer- y cómo es que la extraña. Por otra parte, el niño relata la historia sobre su familia -dueña de un restaurante- donde el padre es una persona prepotente y abusiva. El niño decide huir de casa, encontrándose con un viejo amigo, el cual lo ayuda y protege.

Luego de que vean el video hasta la mitad -donde se desarrolla la historia de la muchacha y el amigo del muchacho-, habrá una secuencia en la que la muchacha pierde su celular, que casualmente es encontrado por el amigo del muchacho. Este no sabía que le pertenecía a la chica, así que le pide una recompensa por él -eso es lo que dicen los mensajes de texto que se mandan-. Con ese dinero, el amigo compra ropa para el niño para que este regrese a casa...

El desenlace, a la vuelta de un click en el play.

Muy recomendable.

Un abrazo.

N.C.

-la letra de la canción, como siempre, en el sector de los comentarios-

8 aportaciones:

Memo dijo...

Kim Jong Kook - Pyun Ji (Letter)

03. Letter
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Even if the heart explodes, the lips stay closed
I've been sparing the words, I love you
I want to give you everything, but my hands are shabby
Fear continues to grow in my heart

I don't have very much and lack even more
But I've been trying hard to gain
You must've been lonely, but without any complaints
You smiled and waited for me
I love you
I promise you eternity
There are no words that could describe you

My tears speak to me
As they sink into my heart
The name that will not be erased until my life ends

There isn't a reason to always share what I feel
My love is bound to show
Even without a purchased gift, one compliment
Would overjoy that person and bring them into my arms

I love you
I promise you eternity
There are no words that could describe you

My tears speak to me
As they sink into my heart
The name that will not be erased until my life ends

In a place in my heart, saddness lies
I'm sorry for having memories without you in them
I didn't want to have any part of me
Not to be filled with you

I was a person born today
I have started to fill my heart again, the first word I said was your name

As if the world is ending tomorrow
With every part of me I love you,
The name that will not be erased until my life ends

You're my last love

Anónimo dijo...

Take into account a barbell standing shoulder press by way of example.


Feel free to surf to my web-site - home Exercise Equipment

Anónimo dijo...

The American-made Bowflex Treadmill assures superior and guarantees satisfaction and delivers these.


My webpage - http://www.getfitnstrong.com/bowflex-dumbbells/

Anónimo dijo...

Individuals that choose to tone their muscle mass and eliminate of entire body excess fat will significantly benefit from these bands.



my website; adjustable dumbbells

Anónimo dijo...

This complete workout will definitely go away you hungry
for more and fired up for your personal subsequent session.


My homepage: dumbbells for sale

Anónimo dijo...

Believe lasting on the subject of training.


Here is my web site ... SITEMAP

Anónimo dijo...

In combination with producing you look far more refined by simply owning it
all-around your house, they also maximize balance and are
likely to fortify the core muscle mass.

Feel free to surf to my web page :: click through the next website page

Anónimo dijo...

I recently purchased Bowflex's new entry to your house gymnasium sector - the Revolution.

Take a look at my site; www.getfitnstrong.com/adjustable-dumbbells/adjustable-dumbbells/